Sur cette page
Accord de tout
En tant qu’adjectif ou que pronom, tout s’accorde en genre et en nombre avec le nom ou l’adjectif auquel il se rapporte.
Exceptionnellement, tout s’accorde aussi en tant qu’adverbe s’il est suivi d’un adjectif féminin qui commence par une consonne ou par un h aspiré.
Employé comme nom, tout prend la marque du pluriel, s’il y a lieu.
Exemples d’accord de tout
| Exemples | Nature | Placé devant… | Sens |
|---|---|---|---|
| Toute personne doit mourir. | adjectif | un nom | chaque personne |
|
Toutes les personnes doivent venir. |
adjectif | un nom précédé d’un article | chaque personne, sans exception |
|
Toute autre pratique aurait été plus efficace. |
adjectif | autre + nom | n’importe quelle autre pratique |
|
Ces éléments forment des touts. |
nom | s/o | ensembles indivisibles |
|
Elles sont toutes habiles. |
pronom | un adjectif | chaque personne est habile |
|
Ils sont tous effrayés. |
pronom | un participe adjectif | chaque individu ou animal est effrayé |
|
Elles sont toutes confuses. |
adverbe | un adjectif féminin commençant par une consonne | complètement confuse |
|
Elle est toute honteuse. |
adverbe | un adjectif féminin commençant par un h aspiré | complètement honteuse |
Invariabilité de tout
Tout est invariable lorsqu’il est adverbe, sauf devant un adjectif féminin qui commence par une consonne ou par un h aspiré.
Il a généralement le sens de « tout à fait, complètement ».
Exemples d’invariabilité de tout
| Exemples | Nature | Placé devant… | Sens |
|---|---|---|---|
|
Il est tout surpris. |
adverbe | un adjectif | tout à fait surpris |
|
Elles sont tout heureuses. |
adverbe | un adjectif (le h est muet) | complètement heureuses |
|
Ils sont tout effrayés par ce masque. |
adverbe | un adjectif | complètement effrayés |
|
Elle est tout ébahie. |
adverbe | un adjectif féminin | complètement ébahie |
|
Elle conduisait tout en mangeant. |
adverbe | un gérondif | en même temps qu’elle mangeait |
|
Ils parlaient tout doucement. |
adverbe | un adverbe | très doucement |
|
Votre proposition est une tout autre affaire. |
adverbe | autre | affaire tout à fait autre/différente |
|
Voilà des idées qui sont tout autres que celles que vous défendiez. |
adverbe | autre | idées tout à fait autres/différentes |
Renseignements complémentaires
Voir aussi tout (accord de l’adjectif), tout (accord de l’adverbe), tout (accord du nom), tout (accord du pronom), tout(e) autre et tout (expressions figées).
Avis de droit d’auteur pour l’outil Clés de la rédaction
© Sa Majesté le Roi du chef du Canada, représenté par le ou la ministre des Services publics et de l’Approvisionnement
Un outil créé et mis en ligne par le Bureau de la traduction, Services publics et Approvisionnement Canada
Rechercher par thèmes connexes
Vous voulez en apprendre davantage sur un thème abordé dans cette page? Cliquez sur un lien ci-dessous pour voir toutes les pages du Portail linguistique du Canada portant sur le thème choisi. Les résultats de recherche s’afficheront dans le Navigateur linguistique.
Liens connexes
- Clés de la rédaction (page d’accueil)
- Outils d’aide à la rédaction
- Navigateur linguistique (permet de trouver rapidement des conseils linguistiques)
- TERMIUM Plus®
- Communiquer avec le Portail linguistique du Canada